Se muestran los artículos pertenecientes a Marzo de 2008.
Resumen
- 12/03/2008 02:23 - Bienvenido
- 12/03/2008 10:35 - Notre espace
- 14/03/2008 15:11 - Repaso
- 29/03/2008 05:07 - On y va !!!
- 29/03/2008 05:19 - Bon week-end.
- 29/03/2008 22:03 - Le "Parkour"
- 30/03/2008 00:04 - Super!
12/03/2008
Bienvenido
Para empezar a publicar artículos y administrar tu nueva bitácora:
- busca el enlace Administrar en esta misma página.
- Deberás introducir tu clave para poder acceder.
Una vez dentro podrás:
- editar los artículos y comentarios (menú Artículos);
- publicar un nuevo texto (Escribir nuevo);
- modificar la apariencia y configurar tu bitácora (Opciones);
- volver a esta página y ver el blog tal y como lo verían tus visitantes (Salir al blog).
Puedes eliminar este artículo (en Artículos > eliminar). ¡Que lo disfrutes!
Notre espace

Salut!!
Hola chicos/chicas,
he querido crear este espacio (llamado blog) con dos fines:
- que puediéramos opinar, comentar, aprender sobre la asignatura de francés y sobre su contenido así como con las noticias relacionadas con Francia y la francofonía.
- que juntos, aprendiéramos más sobre informática y sobre francés.
En este espacio que vamos a compartir, yo os pondré una serie de artículos que me parezcan interesantes. Os animo a que los leáis, los comentéis como podáis (en castellano u otras lenguas vuestras, incluso) pero a ser posible, me gustaría que lo hiciéseis en francés. Podéis pedirme ayuda siempre que la necesitéis. Sabéis que me podéis encontrar en el departamento cada lunes y cada miércoles a la hora del recreo.
De modo que bienvenidos y ánimo.... a escribir.
14/03/2008
Repaso

Bueno chicos/as, tanto vosotros como yo estamos aprendiendo a "bloguear" y a crear estas páginas, de modo que si no os gusta mucho el aspecto, podéis colaborar conmigo. Os animo a que me hagáis todos los comentarios que queráis sobre lo que queráis. Ya iremos perfeccionando el asunto más adelante. Confío en vosotros.![]()
Y para no perder de vista nuestro objetivo común (vosotros aprender francés y yo enseñaros algo de ello a la vez que manejamos y aprendemos informática) os he puesto un enlace (acabo de aprender, ¡qué bien!! ) para que podáis entrar directamente a la página de repaso del curso que solemos utilizar en clase (la de "bonjourdefrance"). Así no tenéis excusa y no podréis decirme que no la habéis encontrado. Y ahora va en francés:
"Bon, les enfants, aussi bien vous que moi, nous sommes en train d'apprendre à "blogguer" et à créer ces pages-ci, si bien que si vous n'aimez pas trop leur aspect, vous pouvez collaborer avec moi. Je vous invite à me faire tous les commentaires que vous voudrez sur ce que vous voudrez. Nous perfecctionnerons la chose plus tard. J'ai confiance en vous."![]()
Et pour ne pas perdre de vue notre objectif commun (le vôtre: apprendre le français et le mien: vous enseigner le plus possible tandis que nous apprenons à manier l'informatique) je vous ai mis un lien (je viens d'apprendre à le faire, chic, alors!!) pour que vous puissiez entrer directement à la page de révision du cours que nous utilisons en classe (bonjourdefrance). Comme ça vous n'avez pas d'excuse et vous ne pourrez pas me dire que vous ne l'avez pas trouvée.
29/03/2008
On y va !!!

Alors, les enfants... que faites-vous en ce moment?
Je sais, nous sommes en vacances et les vacances, c'est fait pour se reposer... mais les grandes fêtes sont passées et maintenant il faut penser au retour. Il ne nous reste plus que trois jours avant la reprise des cours, alors ... pensez aussi à blogguer quelques commentaires, quelques articles, quelques suggestions. Pour ceux qui veulent réviser quelque chose avant d'aborder le troisième trimestre et la ligne droite finale, je vous rappelle que j'ai inclus deux liens fondamentaux: celui qui donne accès à la page de "bonjourdefrance" et celui de notre activité "comenius". J'aimerais bien voir vos présentations, et vos échanges de mels (mails) avec les élèves italiens, belges ou français. Tout compte pour la note finale de la matière.
Pour vous faire sourire un petit peu, je vous envoie quelques "blagues" en français.. J'attends vos commentaires avec impatience.
Pour rire un peu:
- Toto dit à son père
- Papa, j'ai eu zéro parce que je ne sais pas où est le col du fémur !
Le père
- Tu dois réviser ta géographie ! (pour mieux comprendre: un col de montagne c'est un passage par où lòn franchit (on passe) d'un côté à l'autre de la montagne; le col du fémur c'est une partie de l'os supérieur de la jambe) Un client revient chez le pharmacien :
- Votre dentifrice a un goût infect.
- Et alors? De toute façon, vous le recrachez !
HIHIHIHHI!!!!! jajajajajaja!!! (LOL)
Bon week-end.
Profitez du week-end pour vous amuser... mais, n'oubliez pas qu'il nous reste seulement deux mois et demi de classe, que le temps passe très vite et que jài très envie de vous lire.Le "Parkour"

Aprovechando que uno de vuestros compañeros de Tercer Curso de la Eso. es un aficionado a este "deporte" de riesgo llamado así y teniendo en cuenta que el "parcours" o recorrido que nos queda hasta final de curso es bastante corto ya... me gustaría recordaros a todos que no os durmáis en los laureles y que vayáis trabajando un poquito. Algunos tienen pendiente la lectura de un libro que había que haber entregado antes de las vacaciones de Pascua, otros tendrán que hacerlo durante el tercer trimestre. A tí, Carlos Rosique, te recuerdo que me prometiste hacer un breve resumen, en francés, de este deporte para que pudiéramos "colgarlo" en la web del instituto y en la página del Departamento. Me gustaría igualmente que acuñaras tus comentarios aquí, también. Me tienes que ayudar asimismo a poner un contador por este universo.
Desde estas líneas aprovecho para recordar igualmente a los que llevan la asignatura "pendiente" que a finales de abril o en la primera semana de mayo haremos el segundo examen parcial para poder aprobar el curso anterior. Y, por otra parte, os recuerdo que es incompatible aprobar el curso superior cuando el anterior está suspendido. No quiero ser pájaro de mal agüero, pero, para algunos ya hay muchos nubarrones en el cielo. Hasta el martes.
30/03/2008
Super!

Bonjour, profe,
super ton blog! Les images sont jolis. (ya me enseñarás a ponerlas!! Lo malo es que ahora vamos a tener que trabajar más!! jjajajaja!)
Je fais la présentation pur Comenius. Je fais les jeux de "bonjourdefrance". Au revoir. Bon anniversaire.

