iesgranviablogfrances

Chers élèves, me voilà devant un petit problème. Je cherche depuis quelques jours les paroles de la chanson que je vous  ai proposée depuis la semaine dernière, mais ... hélàs, ce n’est plus possible de la trouver sur internet car l’organisme qui possède les droits d’auteur ne veut plus les diffuser.. Enfin, il va falloir trouver une autre solution. Je vais donc, moi-même, devoir écouter la chanson et en extraire les paroles. Zut! alors, ça me fait du travail en plus... enfin, ça ne fait rien. Vous les aurez, je vous le promets.

Dites donc, les enfants, je ne vous vois pas beaucoup intervenir sur le blog.. c’est pour nous tous que je l’ai créé. Allez!!! décidez-vous!! J’aimerais bien voir vos idées reflétées sur notre "cahier de bord".... À vos plumes, ou à vos stylos!!!. (il y aura des récompenses!!!).

Etiquetas: paroles, plumes, crayons.

Et pour que vous commenciez à connaître d'autres artistes français, voilà une galerie de photos d'un représentant des Enfoirés lors d'un concert  en direct donné cette année à Strasbourg (c'est au nord-est de la France, à la frontière avec l'Allemagne) avec bien d'autres artistes français.

Etiquetas: artistes, français, enfoirés.

 Voilà la nouvelle version de l’Amitié faite par le groupe appelé "Les enfoirés". C’est une toute récente version (2008)...

Comme vous voyez, il y a des choses qui sont intemporelles.

Etiquetas: l, amitié, les, enfoirés.

Bueno, vamos a intentar que consigáis ver este vídeo prometido. Veremos si a la tercera va la vencida.

Bonne soirée à tous.

Etiquetas: françoise, Hardy, l, amitié.

Paroles: Jean-Max Rivière. Musique: Gérard Bourgeois   1965
© Vogue
autres interprètes: Les Enfoirés (2008)

  CHANSON INTERPRÉTÉE PAR FRANÇOISE HARDY. 

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la Terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse

(Refrain:)
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi, tu viendras.

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse

Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines

(refrain, légèrement modifié)
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois.

FIN

Etiquetas: chanson, Françoise, Hardy, amitié, nuage, tendresse

Bonsoir!

Je viens de trouver de vieilles chansons en français, assez faciles à comprendre, et avec la vidéo correspondante a youtube... Je ne sais pas encore vous les afficher dans le blog, mais je vous promets que  bientôt vous les aurez disponibles. Ah!!! je sais ce que certains élèves me diront: "Palmira est plus vieille que Mathusalem!!!, elle nous met des vidéos en noir et blanc!! " Mais, ce n'est qu'un début, les enfants, vous allez voir que j'apprendrai plein de choses pour les partager avec vous.

Pour l'instant, je vous mets une chanson de mon époque (lorsque j'étais adolescente, comme vous, et cette chanteuse était mon idole). La télé des années 60 était en noir et blanc, c'est pourquoi vous verrez la vidéo en deux couleurs seulement. Mais, on essaiera de mettre un peu de tout pour plaire à tout le monde.

Chic, alors!!!, je crois que je viens de trouver... on va voir!!

Eh! bien, non, je vois que ça ne fonctionne pas encore, mais ça va venir, patientez!! Pour l'instant, voilà la photo de la chanteuse.

Etiquetas: chansons, Françoise, Hardy