iesgranviablogfrances

buenas.

Hola me llamo Cristian Ferrer, tengo 16 años, bueno me paso por aqui porque tengo un ratito libre y porque hace mucho tiempo que no publicaba un articulo en el blog, y tenia ganas de escribir en este blog para recordar viejos recuerdos  de mis clases de frances, que por desgracia ya no doy Frances, por la razon de estar en cuarto de diversificacion, las optativas estan elejidas, sino te aseguro que hubiese elegido frances. Ahora voy a recordar mis cuatro años en frances, bueno el primer año fue una extraña sensacion de otro idioma, a pesar de que mi padre es frances, pero claro nunca lo habia oido ni hablado, el segundo año ya entendia i hablaba un poco mas, y uno de los recuerdos que no se me va a olvidar nunca es el chico frances de intercambio que vino a mi casa, durante esa semana lo pasamos fenomenal, el tercer año ya lo hablaba y lo entendia, no con perfeccion pero bueno... tras el gran regalos que nos hicieron a tres alumnos/as, ese maravilloso viaje a Belgica, fue como un sueño, y tras repetir tercero, mi cuarto año fue tambien bueno pero claro estabamos haciendo cosas que habia heco el año anterior. Bueno y nose que mas contar, si dios quiere el año que viene volvere a frances en primero de bachillerato.

Saludos.

Gracias Palmira   

................................A PESAR DE QUE MI FRANCES AUN NO ES MUY BUENO.....................................................

 Bonjour

 Je m’appelle Cristian, j’ai 16 ans, pas bon pour moi ici parce que j’ai un peu plus libre, car il y a longtemps  que je n'avais pas  publié un article sur le blog, et je voulais écrire ce blog pour me  rappeler de vieux souvenirs de mes classes français, que, malheureusement, je n’ai plus,  car je suis dans la  classe de diversification oú les matières sont choisis d'avance, mais je vous assure que j'aurais choisi le français.

Maintenant je me souviens de mes quatre années en français: eh bien la première année a été une sensation étrange d’une autre langue, même si mes parents sont français, mais bien sûr,je n’avais jamais entendu ou parlé la langue; et je compris la deuxième année a parler un peu plus , et l’un des souvenirs que je n’oublierai jamais , c'est l'échange  et les garçons français qui sont venus à ma maison; durant cette semaine nous avons eu un temps splendide et on s'est bien amusés;

la troisième année j'ai commencé à parler et comprendre un peu plus (je suis timide), pas parfaitement, mais bon ... après les grands cadeaux que nous avons eus  trois élèves du lycée, ce voyage merveilleux en  Belgique, c' était comme un rêve, et après mon redoublement en Troisième année, ma quatrième année a également été bonne mais bien sûr, nous faisions des choses que j' avait fait l’année précédente. Eh bien, je sais pas quoi dire, si Dieu le veut l’année prochaine  je vais faire de nouveau  du français à l’école secondaire  en Premiere
Salutations.
Merci Palmira

Ce sont les  agréables surprises que nous réserve la vie.

Soudain, l’un de tes élèves compose un poème où il déverse ses émotions, ses sentiments. C’est alors le coeur qui s’exprime et qui nous renseigne sur le passé. Un passé très récent.

Il n’y a plus qu’un seul mot à dire:....... Un grand, grand merci pour ta collaboration. Et un gros, gros bisou pour toi. Ah!! mais la grippe? qu’importe la grippe!! qu’importe le virus!! Comment? N1H1 tu dis qu’il s’appelle?? La spontanéité n’entend rien aux conventions ni à l’hypocrite prudence que les Ministres ne gardent pas... Je t’ai embrassé car tu le méritais. Un point, c’est tout.

À la prochaine, et j’espère que ce sera pour bientôt. Un gros bisou pour toi.

Etiquetas: immigration, inmigración, poema

Je vais essayer de vous mettre un calendrier sous les yeux, afin de faciliter à tout le monde la tâche de ne pas perdre de vue certaines dates clés pendant l’année scolaire.

Etiquetas: calendrier

Etiquetas: serpientes, frances

Nous sommes déjà en vacances. Un trimestre est passé comme un soupir. Le blog n’a pas été trop nourri ces mois-ci mais nous espérons bien qu’il s’alimentera mieux et grandira comme il faut l’année prochaine.

Depuis ces pages, j’aimerais vous souhaiter à tous de très bonnes vacances. Je vous conseille de bien vous reposer mais de réserver aussi un ou deux jours avant la rentrée pour pouvoir réviser et vous remettre à jour. Sans cela, le mois de janvier risque d’être un peu dur. À partir du second trimestre les choses se compliquent.

Mais pour l’instant, gardons l’esprit propre à ces fêtes. Que la paix et le bonheur s’installent chez nous  et touchent le coeur de ceux qui souffrent.

Etiquetas: Noel, fête, vacances

Bonsoir les enfants.

Je viens de lire ce titre et je vous le transmets: "Coupe Davis: l’Espagne s’impose malgré l’absence de Rafael Nadal.

MAR DEL PLATA, Argentine (Reuters) - L’Espagne, pourtant privée du numéro un mondial Rafael Nadal, a remporté la Coupe Davis pour la troisième fois de son histoire en brisant le rêve de l’Argentine, qui accueillait la finale de l’épreuve à Mar del Plata.

Le point de la victoire a été marqué par Fernando Verdasco, ......"  (Le Monde) 23.11.2008.

Je n’ai pas pu suivre les matchs aujourd’hui, je ne savais même pas que la Coupe Davis  était déjà finie, mais je vois que tout est fait et que l’Espagne est vainqueur. Je n’y croyais pas... mais là aussi, le "podemos" que nous avions lancé à notre sélection de football a bien servi aussi. C’est magnifique!!.

Etiquetas: coupe, davis

      Les hamsters sont des animaux très intelligents et sympathiques. Ce sont des mammifères et  ils se nourrissent surtout de légumes et  de fruits. Les hamsters sont presque aveugles; ils ne sont pas capables de voir ce qu´il y a sous leurs nez; mais  ils peuvent voir ce qui se trouve plus loin. Ils ont l´oreille très sensible alors les bruits forts comme ceux des appareils de musique, peuvent  leur faire du mal.

      Le hamster ne vive pas beaucoup, à peu près deux ou trois années; mais pendant le temps que tu es avec il, tu ne t´arrepent pas : ¡ Ils sont très affectueux !. Il y a plusieurs races de hamsters :

La principal c´est le hamster doré ( avec beaucoup de varietés de couleurs ), la variante la plus connue de cape c´est celle aux poils longs, aussi connue comme Angora ( elles sont des petites boules charmantes avec le cheveu souple ).Quelques espèces comme les hamsters chinoises, russes et Roboroski, ils sont moins aimables et plus difficiles à manier que les hamsters dorés. Les hamsters nains sont sociables et ils ont besoin de  vivre par paires ou dans un groupe;  ils peuvent être aussi très querelleurs.

Etiquetas: hamster

L'institutrice fait étudier les cinq sens à ses élèves.
- Avec quoi entend-on ? Questionne-t-elle.
- Avec les oreilles, répondent les enfants, en choeur.
- Bien. Avec quoi voit-on ?
- Avec les yeux.
- Très bien. Avec quoi goûte-t-on ?
Silence général.
Enfin, une petite fille lève le doigt :
- Avec du pain et du chocolat.

(Para entender mejor: le goûter = 1.- la merienda; 2: el sentido del gusto.)

Etiquetas: blagues, goûter

Bonsoir, les enfants.

En cherchant un exercice sur internet pour vous faire apprendre les vêtements, voilà que j’ai trouvé un article assez farfelu, à première vue, sur les collants pour homme. Mais il ne  s’agit pas d’une blague mais de quelque chose de sérieux. Écoutez et regardez la vidéo.. puis nous ferons un exercice de compréhension en classe là dessus.

Etiquetas: collants, pantyhose

Pour que vous appreniez  à apprécier le sens de l’humour français, voici encore quelques blagues:

Le professeur d’histoire interroge Toto :
- Peux-tu me dire ce qu’il s’est passé en 1111 ?
- Euh… l’invasion des huns ?

Toto revient de l’école et annonce triomphalement à sa mère :
- M’man, je suis le seul à pas avoir eu un zéro ! La prof a annoncé les résultats du devoir de calcul :"Alain zéro, Robert zéro, Serge zéro et Toto idem."

la maitresse demande a la classe: "quelqun peut me dire combien il y a de continents dans le monde?"

Toto lève la main.     -  Madame!!!, Madame!!!

La maîtresse s’étonne: " mais lequels sont- ils?"
- l’europe, l’asie, l’afrique; l’oceanie et mon pépé

- Ton pepe???
- bah oui, ma mémé, elle dit toujours que mon pépé il est incontinent...

Adam et Eve sont assis dans l’herbe, Eve dit : "Tu m’aimes ?"
Adam répond : "mais oui je t’aime, ou est-ce que tu crois que j’en aime une autre ?"

"Toto, qu’est-ce que tu seras quand tu auras fini l’école ?"
Réponse de Toto : "Fou de plaisir !"

Le maître demande : "Qu’est-ce qui est le plus près, l’Angleterre ou la lune ?"
Toto :"La lune bien sûr !" Le maître : "Comment peux-tu penser ça ?" Toto : "Ben… la lune on peut la voir d’ici, l’Angleterre non

Hihihihihihi!!!!!!!    (LOL)

Etiquetas: blagues

Voy a daros unas cuántas instrucciones generales para aquellos alumnos que no están familiarizados con los blogs que ya veo que no son tantos y que algunos saben incluso más que yo... (a estos últimos, vaya también aquí mi agradecimiento):

Cuando queráis escribir algo, preguntáos primero si es un comentario o un artículo nuevo. Si es un comentario sobre algo ya publicado, debéis pinchar en "comentarios" por debajo del artículo correspondiente, y hacerlo ahí. Si se trata de una idea nueva que queréis exponer, entonces, pinchad en "nuevo artículo". Así habrá un poco más de orden en nuestro blog.¿Entendido?.

Y ahora, os animo a que sigáis escribiendo, y a ser posible, en francés.

Etiquetas: orden, comentario, artículo.

Hola soy cristian, vengo a hablaros en español si mi profesora me lo permite, claro. Bueno, que me gusta el francés auque no lo sepa hablar tanto como debería, pero no lo se hablar porque no lo estudio. Bueno profe que aun estoy esperando ese taller de comida francesa (crepes) que a ver cuando lo hacemos y nos divertimos un rato todos juntos, y que lo de bailar a fin de curso que no, que lo veo un poco chungo, porque me da mucha vergüenza y pues eso que ya he pasado y he puesto un comentario como mi deber que es, aun que sea en Español .Bueno `` AdIoS ´´.

Etiquetas: crêpes

salut!
je suis Cristian Ferrer, j'ai 14 ans, je vais parler de mon passe-temps favori.  Je suis amateur de danse; je danse toutes les années; j'adore la danse, je danse beaucoup de types de danse comme, la bachata, la "salsa", le merengue, le ballenato,  lehip-hop, le reggaeton...l'unique  chose k  je n'sais pas danser  c'est le tango qui me plairait  d'apprendre;  j'apprends  facilement  toute sorte de danse.  Au revoir.

Etiquetas: diez

Salut!!

je suis Noelia, je  suis  en troisieme cours. Je vais parler du patinage,  c'est le sport que je pratique.                                          Le patinage,  c'est un sport très difficile. Tu dois  avoir une bonne position parce que si non tu tomberas par terre. jejeje. (aol) Je fais du patinage depuis 7 ans et c'est tres difficile...mais c'est tres joli!! je connais  les champions d'Espagne (ils se trouvent dans la photo). ils sont mes amis.                                                                                                                                                                                            El patinaje es muy bonito de ver. Si teneis alguna vez una oportunidad de ver algún campeonato no la dejeis pasar porque merece la pena

Os paso un link del campeón del mundo...yo estuve en ese campeonato

http://es.youtube.com/watch?v=ip-eCbfpENc

un bisou

 Aprovechando que uno de vuestros compañeros de Tercer Curso de la Eso. es un aficionado a este "deporte" de riesgo llamado así y teniendo en cuenta que el "parcours" o recorrido que nos queda hasta final de curso es bastante corto ya... me gustaría recordaros a todos que no os durmáis en los laureles y que vayáis trabajando un poquito. Algunos tienen pendiente la lectura de un libro que había que haber entregado antes de las vacaciones de Pascua, otros tendrán que hacerlo durante el tercer trimestre.  A tí, Carlos Rosique, te recuerdo que me prometiste hacer un breve resumen, en francés, de este deporte para que pudiéramos "colgarlo" en la web del instituto y en la página del Departamento. Me gustaría igualmente que acuñaras tus comentarios aquí, también. Me tienes que ayudar asimismo a poner un contador por este universo.

 Desde estas líneas aprovecho para recordar igualmente a los que llevan la asignatura "pendiente" que a finales de abril o en la primera semana de mayo haremos el segundo examen parcial para poder aprobar el curso anterior. Y, por otra parte, os recuerdo que es incompatible aprobar el curso superior cuando el anterior está suspendido. No quiero ser pájaro de mal agüero, pero, para algunos ya hay muchos nubarrones en el cielo. Hasta el martes.

Etiquetas: bouquet, de, fleurs, parkour, asignatura, pendiente